不明白为什么苏轨还不在地铁上增加苏州话报站

杜劳冠 · 发表于 2025-2-25 19:53:57

shao_hai 发表于 2025-2-25 09:01
开往农村的线路才会有苏州话报站

大可不必这么说说的好像昆山很差似的

杜劳冠 · 发表于 2025-2-25 19:54:40

zwjread 发表于 2025-2-24 08:08
支持6号线上加苏州话报站

我希望所有线路上都加上有轨电车上的那种报站语音

杜劳冠 · 发表于 2025-2-25 20:02:56

长洲府尹发表于 2025-2-24 09:35
很多以前有苏州话报站的公交车都陆续取消了

强烈怀疑公交公司一把手被苏州文化认同感不高的外地人把持绑架了

杜劳冠 · 发表于 2025-2-25 20:05:20

长洲府尹发表于 2025-2-24 10:48
公交肯定管不上，吴江并区这么多年，吴江公交除了名头，其他都还像是游离在市公交集团之外

其实新区园区吴中相城各个区都有自己的公交公司

杜劳冠 · 发表于 2025-2-25 20:08:08

njl246 发表于 2025-2-24 11:01
大部分常熟人不是那些只会在网上口嗨硬钢的江阴人，没有见过说苏虞张是常熟1号线的常熟人，也没有人去否 ...

是的只是单纯的觉得普通话英语既然都有地方特色的苏州话加上更好，在外上学的刷到苏州有轨电车的苏州话报站有种肉牛满面的触动

长洲府尹 · 发表于 2025-2-26 08:18:56

杜劳冠发表于 2025-2-25 20:05
其实新区园区吴中相城各个区都有自己的公交公司

但其实名义上已经变成市公交集团吴江分公司、吴中分公司、新区分公司了，跟以前吴中公交、新区公交、吴江公交的时候不一样了

支持重建圆明园 · 发表于 2025-2-26 10:52:31

akakiwong 发表于 2025-2-24 12:31
对于听不懂中文的外国人，可能用编号代替拼音站名更清晰简单易懂，不要再纠结该如何翻译了

还有，苏州地铁站名有很多生僻字，增加车站编号也方便外地人识别、定位和交流。

tygooKtf · 发表于 2025-2-26 11:19:08

杜劳冠发表于 2025-2-25 20:02
强烈怀疑公交公司一把手被苏州文化认同感不高的外地人把持绑架了

正常，苏州现在是国内最大的移民城市之一，移民比“本地人”多。