|
楼主 |
发表于 2023-11-11 18:35:18
|
显示全部楼层
本帖最后由 strawbarry 于 2023-11-13 23:46 编辑
這個週末合共有四艘郵輪在香港,率先來到的是 #荷美郵輪 #威士特丹號,相隔三年半終於再次重臨,我們將登船參觀。
A total of 4 ships will be in Hong Kong at this weekend! The first vessel to arrive is #HollandAmericaLine's #Westerdam, which is back to our city again for the first time since 2020. We will have a short visit onboard today.
今天除了 #荷美郵輪 #威士特丹號 在啟德郵輪碼頭外,下午還有 #大洋郵輪 #憲章號 來到香港並停泊於尖沙咀海叽a頭。
Two cruise ships are in Hong Kong today. Other than #HollandAmericaLine's #Westerdam docking at Kai Tak Cruise Terminal, there are also #OceaniaCruises' #Regatta arriving in the afternoon and mooring at Ocean Terminal.
至於今天在海叽a頭,除了繼續有 #大洋郵輪 #憲章號 第二天停泊外,還加入了 #風星郵輪 的小船 Star Breeze。
At Ocean Terminal today, other than #OceaniaCruises' #Regatta which docks here for the second day, there is also the luxury yacht #StarBreeze of #WindstarCruises.
來到週日,今天合共有四艘郵輪同時在香港,其中在啟德郵輪碼頭有 #荷美郵輪 #威士特丹號 及 #名勝世界郵輪 #名勝世界壹號。
Today there are 4 cruise ships in Hong Kong. Two of them are #HollandAmericaLine's #Westerdam and #ResortsWorldCruises #ResortsWorldOne, which dock at Kai Tak Cruise Terminal.
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
|