广州国际时尚品牌统计|广州商业信息更新及讨论

广穗

【传送门】

[截止2015.3末][1及85楼更新]广州商业高端品牌/快时尚/潮牌一览表【按商场统计】
http://gaoloumi.cc/forum.php?mod ... p;extra=&page=1

tuwu

万国CK不算吗！！！！！！

guwei

回复 780# tuwu


    GUCCI正对面的店里有。

guwei

回复 783# 广穗


      既然都标了中文名了，把这几个也标了吧，不标则罢，标就标全吧，呵呵。

      UR:  优岸美致

      G STAR - RAW :  智思达

      H&M:  海恩斯 · 莫里斯

      Replay:  瑞普雷   或者瑞佩

广穗

回复  广穗


     既然都标了中文名了，把这几个也标了吧:

      UR:  优岸美致

      G STAR - ...
guwei 发表于 2015-4-3 11:42

能标上的我都尽量标上，
少数的那些未标的都是我查了很多信息也查不到的，
还是大神资深，能提供。

再查了一下，好像还有一两个如maje等确实查不到,
当然，有几个纯字母组合或缩写或数字的应该是没必要有中文名称的（I.T、Y-3、b+ab、C'N'C之类的）。

广穗

这次就算了，先在图表稿里记上，等下一次（7月初）更新再正式添上去吧。

guwei

回复 787# 广穗


   我没一个一个看，只看了你783楼底部黄框内少标的这几个，就提醒一下，

   G STAR-RAW 是去年国内全面起用了智思达这个中文名，官网官微都加上了，

    H&M本来就是简写，英文全名较长，中文就是直译过来的俩人名，

     Replay严格说没有权威的官方中文译名，但瑞普雷或者瑞佩在有些时尚网站是这样译过来的，

     UR中文译名和其公司名可以通用。

广穗

回复  广穗


   我没一个一个看，只看了你783楼底部黄框内少标的这几个，就提醒一下，

   G STAR-R ...
guwei 发表于 2015-4-3 11:58

有官方正式中文名称的就以其为主，没有的或者有其他的流行的、通用的、较常见的中文译名也可考虑。

guwei

出差回来昨天走了一遍天环，进度较之3月的第6波而言，不是特别明显，所以没拍照，对比不明显。

工人数量也相对减少了些，前些日子闹的那事儿对项目总体进度多多少少产生了一点点小影响，但停工绝不至于。

再等半个月再上第7波吧。

keigo10

出差回来昨天走了一遍天环，进度较之3月的第6波而言，不是特别明显，所以没拍照，对比不明显。

工人数量 ...
guwei 发表于 2015-4-3 12:25

你是只在外面走吧？里面进去了吗？

晚上走过貌似里面的店铺开始打围了，某些位置以前可以从外面看到中庭透出的光，现在看不到了。

广穗

今天（4.3）新快报的报道，不知真实性几何。

=====================================================

天环广场 10月1日正式营业

日前,天河区区长林道平曾表示,天环广场将在今年6月开业。但近日新快报记者了解到,天环广场在今年6月起还仅是试业,部分业态还不能正式投入使用,而到了今年10月,天环广场将正式投入使用。商场正式开业的时间为今年的10月1日,届时相关的配套设施及电影院将投入使用。

keigo10

今天（4.3）新快报的报道，不知真实性几何。

=====================================================
...
广穗 发表于 2015-4-3 13:18

差不多吧，现在店铺都没看到围挡，品牌招聘也基本没有，6月试营业可能性很小，估计也就是开放户外广场之类的吧

guwei

回复 792# keigo10


     去了正中的下沉广场和正佳那一侧的一层内部简单看了看，

     几乎没啥围档，这两天内部灯光不像之前全都开着。

tuwu

回复 785# guwei


   哦！感谢答复！有时间去看看！！！！！

高楼狂

万菱汇又在乱搞，地下一层围档几乎包围了整个负一层。