贵阳北站（15台32线）建设纪实（第四家汉堡王）

yangtt86 · 发表于 2014-7-2 12:21:22

qrx12340 · 发表于 2014-7-2 12:37:25

回复 SRHL

其实Guiyangbei Railway Station这个翻译还好啦，关键是要有一个标准来规范所有的翻译，日本 ...
Peter2234 发表于 2014-6-27 23:25

国家有标准的，guiyangbei 没问题的

an1028 · 发表于 2014-7-2 12:50:36

现在国内的高铁站都是高架模式，百变不离其宗

萧条一哥 · 发表于 2014-7-2 13:12:18

本帖最后由萧条一哥于 2014-7-2 13:16 编辑

贵阳北边儿的火车站，还是在“贵阳北”这样一个地方设了一个站？

rayc612 · 发表于 2014-7-2 13:52:57

国家有标准的，guiyangbei 没问题的
qrx12340 发表于 2014-7-2 12:37

之前看见太原南站的翻译也是Taiyuannan Railway Station

boboo · 发表于 2014-7-2 15:24:44

为什么不是Guiyang railway station（N）

夜郎 · 发表于 2014-7-2 23:22:28

回复 455# yangtt86

这风格应该是之前自拍哥拍的。

KKK1306 · 发表于 2014-7-3 10:00:11

回复 442# jiktom

喜欢南京的古典和深圳的现代！~！~！~

yw8089 · 发表于 2014-7-3 20:07:55

和南宁东站有惊人的相似度...............

yangtt86 · 发表于 2014-7-3 22:14:56

贵阳北站西广场八月主体完工年底实现高铁与城市交通零换乘

jiktom · 发表于 2014-7-3 22:16:06

回复 463# yw8089

南宁东站很像遵义机场的放大版···

jiktom · 发表于 2014-7-3 22:18:48

回复 464# yangtt86

6月30完工拖到8月20号，这个时间跨度好大

zhaoyy903 · 发表于 2014-7-3 22:22:10

天天下雨不延期才怪

jiktom · 发表于 2014-7-3 22:27:30

回复 462# KKK1306

南京南站的确外观挺不错的，那几根柱子很有特色，不过里面感觉和全国大部分高铁站没什么区别，装饰也没什么特别之处

chaolee520 · 发表于 2014-7-4 05:00:21

回复 455# yangtt86

3 5分钟到大营坡？
是可以瞬移还是过于理想化？

[城市建设] 贵阳北站（15台32线）建设纪实（第四家汉堡王）