东方鲁尔区初现娇容

清柏幻影

  10月28日，中德合作治理采煤塌陷地项目合作洽谈会在徐举行，徐矿集团与德国莱茵建筑设计公司签订了《东方鲁尔文化生态产业园项目合作框架协议》。协议约定，今后两年，中德双方将在技术和资金方面展开合作，在徐州打造“东方鲁尔区”。

  据介绍，“东方鲁尔文化生态产业园”项目毗邻潘安湖国家湿地公园，将利用已关闭的权台煤矿，以德国鲁尔园区为样本，因地制宜规划发展文化创意和养老养生等产业，建设占地1200亩的“东方鲁尔文化生态产业园项目”，通过在采煤塌陷地上进行自然生态和人文景观的再造，打造国家4A级旅游度假景区。

清柏幻影

以德国鲁尔区为样本

  “东方鲁尔区”到底是什么样的一个文化生态产业园，又何以会有如此西化的名称？还是让我们先来了解一下德国鲁尔区。在联合国教科文组织公布的世界文化遗产名录中，入选的大都是代表各个国家地区悠久历史和独特风貌的名胜古迹，但如果说，19世纪后半叶发展起来的钢铁重工业基地也榜上有名，恐怕许多人会觉得难以置信。位于德国西北部鲁尔工业区埃森市的德国煤炭业联盟洗煤厂，就是这样一处极其特殊的世界文化遗产。

  德国鲁尔区可谓是老工业基地成功“转型”的范例。与其它类似的工业基地一样，鲁尔区见证了城市曾经的工业辉煌，它的兴衰联结着几代人的生活，成为城市文化中不容忽略的一段记忆。因此，德国人没有采取大拆大建的“除锈”行动，而是将这里大片的产业基地保存了下来。历经十余年的改造振兴，这个曾经破败不堪的大型工业区神奇地转变成了全新概念的现代生活空间。

清柏幻影

在鲁尔区，无论是已沉寂的车间，还是斑驳的构筑，无论是炼焦厂中曾被公认为景观杀手的巨大圆桶瓦斯槽，还是当年的锅炉机房以及其他众多生产流程中的机械设备和构筑，都被保存了下来。若论及德国鲁尔区内价值最突显的遗产地，原德国煤炭业联盟厂下属的采煤场和炼焦厂当之无愧。这个设立于1930年的老基地因建筑的整体性设计和采矿技术的先进性在当时轰动整个世界。现在，从传输带、厂房到生产设备，矿区内几乎所有呈现往日先进生产过程的建筑和构筑都经过精心梳理被留存下来，成为一座活的“产业博物馆”。正是由于出色的整体保护，2001年12月，这处老工业基地被联合国教科文组织列入了世界文化遗产名录。

  德国鲁尔区改造最大的文化意义在于提出了工业文化遗产这一全新的概念。在这样的思维理念中，工业文化遗产是具有历史学、社会学、建筑学以及科研价值的文化遗存。这些遗存包括建筑物和机械、车间、作坊、工厂、矿场、提炼加工场、仓库、能源生产转化利用地、运输和所有它的基础设施以及与工业有关的社会活动场所。它是社会变革时期工业领域和日常生活的见证，能帮助人们更好地理解不同历史阶段的工作与生活。比如，徐州的第一条铁路、第一座煤矿和第一座火电厂等，伴随时间的推移，也正成为具有特定价值的工业遗产。

  百年老矿工业遗存丰厚

  纵向相比，贾汪煤矿塌陷与德国鲁尔区确有相似之处。徐州是江苏省最早的能源工业基地，素有江苏煤都之称，而贾汪煤矿则是徐州近现代工业发祥地，因而又被称为“煤都之城”。煤炭产业不仅支撑起贾汪经济的半壁江山，也为江苏和国家整体经济发展书写过浓墨重彩的一笔。时间流逝，由于受到矿业城市资源耗竭、矿山效益递减、环境问题递增规律的制约，曾经的工业辉煌渐行渐远，路在何方成为贾汪发展中一道新的待解命题。

清柏幻影

2001年8月到2002年5月，贾汪区委区政府痛下决心，分三批永久性关闭了12座煤矿。昔日即便夜间也灯火通明的生产盛况消失了，留下的只是废弃荒芜的煤矿和塌陷地。“关闭之初，陆续拆除了几处煤矿，现在想想确实很可惜。”徐矿集团权宇实业有限公司董事长王勇说，“贾汪煤矿的百年历史，可以说是一部充满着酸甜苦辣的近现代民族工业发展史诗。作为工业文化遗产，他们和其它文物古迹一样，具有极高的历史、科学价值，是真实反映徐州经济、社会发展轨迹与年轮的最有效的实物。”

  以贾汪韩桥煤矿为例，它是我国煤矿开采史上最早的工业化矿井、江苏省第三次全国文物普查十大新发现之一。封闭的厂区内拥有众多的工业遗存：上世纪30年代的井架、40年代日本人占领夏桥井时建的日式办公楼和两个碉堡、60年代的洗煤厂、70年代的办公楼及高举着“工业学大庆”的桁架、八九十年代的储煤仓、运输带……历经岁月慢慢形成的错综复杂的矿区，虽然湮没在荒草中，整个生产流水线却明白了然，年代更迭清晰有序，较完整地记录下老矿的成长史和徐州煤炭工业发展的兴衰。

  值得庆幸的是，在振兴老工业基地的发展思路下，这些工业遗存将以文化的名义被留存下来。据王勇介绍，贾汪韩桥煤矿改造便是“东方鲁尔文化生态产业园”项目中的内容之一。

  涅槃重生值得期待

  王勇说，在潘安湖的北侧中部，有一块隶属于矿务集团的100多亩的种植场，四周都是塌陷区。煤矿关闭后，二三百名煤矿工人被安置到这片土地上养鸡鸭，当起了农民。“让挖了小半辈子煤的工人去养鸡养鸭，他们确实不是这块料啊。有两个人养了3000只鸭子，结果还是亏，天天找我来诉苦。”王勇笑着说，“后来我们就想怎么样才能把工人解放出来，让他们去干他们擅长干的事情。于是，2007年，我们对这块地提出了生态改造计划，‘打造东方鲁尔区’的设想就是那个时候提出的。计划提出后，得到了市委市政府的高度重视，潘安湖就是在这个背景下建成的。”

  王勇说，此次与德国莱茵建筑设计公司签订的《东方鲁尔文化生态产业园项目合作框架协议》是以潘安湖为中心，包括权台煤矿旧址、韩桥煤矿旧址以及两座煤矿之间的采煤塌陷地的生态改造大手笔。

  其中权台煤矿是主要改造对象。权台煤矿占地1200亩，现有建筑面积25万平方米。据王勇介绍，初步规划在这里打造文化创意、休闲商务、旅游度假、购物娱乐、生态宜居、养老养生等产业，同时还将充分依托潘安湖生态资源建设生态层次鲜明、生活配套完善、地域特色丰富的生态型住宅区。

  “我们将通过四种方式把这里打造成为文化产业集聚地：一是植入台湾庙街文化，引进百货、银行、餐饮、商贸，形成配套齐全的‘台湾小镇’；二是吸收国内养生会所成功经验，建立养生药膳餐饮服务区；三是建造阳光房，发展休闲度假、餐饮购物服务区；四是与南京中医药大学、世界健康生活方式促进总会合作成立酒业研发储存中心，开发养生酒。”王勇介绍。

  对于煤矿工业区的改造将通过改变原有建筑、设施及场地的功能来实现，既再现工业区的历史，又为人们提供了文化、娱乐生活的园地，将各具特色的创意店、创意雕塑、创意商品等汇聚其中，使整个工业区变成一个文化创意区和休闲区。

  对于老企业、旧厂房的改造，人们拥有足够的经验，把废弃的钢铁工厂，变成儿童与青少年的各种训练基地；将一座废弃的瓦斯储放槽，变成一个潜水训练基地；将存放焦煤的水泥岩壁，改造成一个攀岩训练场……相信不久的将来，“东方鲁尔区”也将以凤凰涅槃的姿态绚丽绽放。

皓皓小波尔卡

东方鲁尔是沈阳。。。。。

饭碗五十六

回复 5# 皓皓小波尔卡


    不好意思，徐州中德鲁尔工业园是家宝和施罗德亲自签订的，不劳关外人民操心~~

流浪的猫

一定要打造正宗的东方鲁尔···

饭碗五十六

话说3年前就高调提出了，到现在才有点实质性东西

注册都不成功

一个不错的实质性进展，希望可以做大做强并成为一个发展样本，就像中新合作苏州工业园区一样，希望这个中德合作东方鲁尔区能给人们带来一个惊喜。

皓皓小波尔卡

回复 6# 饭碗五十六

流浪的猫

都是老工业基地···很多地方都称中国鲁尔··其实被必要·转型成功才行

死变态

既然国家都提出来的事情，自然差不了的！！很棒啊！！{:5_118:}

小笼包

但愿涅槃。。。。。。。。

lqj

不错

清柏幻影

德国的工业区搞得简直就像是花园似的，希望我徐可以充分借鉴，做的更好！