AS+GG首尔450m（88层）、390m（77层） dancing dragons 高品质双塔设计

mt

  The buildings, which include residential, “offi cetel” and retail elements, consist of slender, sharply angled minitowers
cantilevered around a central core. The design aesthetic is highly contemporary yet informed by aspects of
traditional Korean culture.
   The mini-towers feature a dramatic series of diagonal massing cuts that create living spaces that fl oat beyond the
structure. This recalls the eaves of traditional Korean pagodas—a design theme echoed both in the geometry of the
building skin and the jutting canopies at the towers’ base. The theme is extended in the building skin, which suggests
the scales of fi sh and Korean mythical creatures such as dragons, which seem to dance around the core—hence the
project’s name. (Yongsan, the name of the overall development, means “Dragon Hill” in Korean.)
   Dancing Dragons’ scale-like skin is also a performative element. Gaps between its overlapping panels feature
operable 600 mm vents through which air can circulate, making the skin “breathable” like that of certain animals.
Towers 1 and 2—about 450 m and 390 m tall, respectively—share an architectural language and, therefore, a close
family resemblance, but are not identical. In the taller structure, the 88-level Tower 1, the massing cuts at the top and
bottom of the mini-towers are V-shaped. In the 77-level Tower 2, the cuts move diagonally in a single unbroken line;
they are also arranged in a radial pattern around the core that is perceptible as viewers move around the tower.
    In both buildings, the mini-tower cuts are clad in glass at the top and bottom, making for dramatic skylights
above the units at the highest levels and a transparent fl oor beneath the units at the lowest levels. This off ers the
opportunity for special high-value penthouse duplex units with spectacular 360-degree views of downtown Seoul
and the adjacent Han River, along with an abundance of natural light.
    The design of the 23,000 sm site—part of the larger Yongsan master plan —reinforces the angular geometry of the
building massing and skin. Landscape features include sloped berms that echo that geometry. The site also includes
a retail podium with a crystalline sculptural form and sunken garden that provide access to a large below-grade retail
complex.

mt

mt

mt

mt

mt

mt

小小酥

帅气的幕墙

mt

mt

DZWMY

这幕墙真赞！身披龙鳞。中国尊跟这比起来真是弱爆了，中国尊完全没中国特色不晓得怎么可以叫中国尊。。。。真希望中国尊能够融入更多的中国元素。唉、、、看着楼，中国龙都要被南朝鲜人抢走喽。。。

keleok300

鳞墙不错，不过结构好像有点复杂了，不够简约。

mt

美国人给别国（尤其是亚洲国家）设计的建筑幕墙是一个比一个赞！ 可为何他们本国的超高层幕墙却依然还是那么的普通和简约？

keleok300

美国人给别国（尤其是亚洲国家）设计的建筑幕墙是一个比一个赞！ 可为何他们本国的超高层幕墙却依然还是那么 ...
mt 发表于 2012-5-16 17:18

    可能是美国新建的高层建筑太少了，亚洲国家新建的超高是美国的N倍吧。

mt

可能是美国新建的高层建筑太少了，亚洲国家新建的超高是美国的N倍吧。
keleok300 发表于 2012-5-16 17:21

我认为亚洲的建筑设计市场成了美国各大建筑事物所的试验田！