没有人吐槽地铁的语音报站么？

0000020 · 发表于 2016-7-31 21:11:10

回声严重，英语不地道。用手机为长沙地铁自制了一些报站语音。

结合了港铁、广州地铁、北京地铁的部分语音。嗓子声音并不好听，见笑。

qz2373 · 发表于 2016-7-31 21:30:28

楼主你快说是不是gay，声音要骚断腿。。。哈哈哈

王子的新衣 · 发表于 2016-7-31 21:37:44

楼主你快说是不是gay，声音要骚断腿。。。哈哈哈

狗在天上飞 · 发表于 2016-7-31 21:43:44

楼主你快说是不是gay，声音要骚断腿。。。哈哈哈

shidayie · 发表于 2016-7-31 22:48:34

我只觉得“梅西湖”令人印象深刻。

heartsword · 发表于 2016-7-31 23:31:57

吐词非常清晰，赞一个！

heartsword · 发表于 2016-7-31 23:33:59

canyy 发表于 2016-7-31 21:48
哈哈，不错。很有长沙特色。特别是那英语有点长沙英语的感觉。

我感觉非常不错

heartsword · 发表于 2016-7-31 23:34:28

canyy 发表于 2016-7-31 21:48
哈哈，不错。很有长沙特色。特别是那英语有点长沙英语的感觉。

我感觉非常不错，你自己说说看

圭村长沙人 · 发表于 2016-8-1 01:21:37

楼主你快说是不是gay，声音要骚断腿。。。哈哈哈

a418400533 · 发表于 2016-8-1 01:21:42

楼主你快说是不是gay，声音要骚断腿。。。哈哈哈

圭村长沙人 · 发表于 2016-8-1 01:24:20

这次暑假回国坐的东航多伦多-上海，英语不如上海-长沙的标准

，上海-长沙的不如长沙地铁标准

，长沙地铁的不如上下电梯那个安全提示准

没有熊猫我是宝 · 发表于 2016-8-1 02:16:54

楼主你快说是不是gay，声音要骚断腿。。。哈哈哈

o583974619 · 发表于 2016-8-1 04:29:36

很赞顶一个啊... 不过长沙地铁官方翻译已经是Changsha Metro, 把Subway Line x换成Metro Line x显得一致些吧(subway配英音感觉也不搭额)... 加个长沙话版就更好了 xD

0000020 · 发表于 2016-8-1 07:20:29

圭村长沙人发表于 2016-8-1 01:24
这次暑假回国坐的东航多伦多-上海，英语不如上海-长沙的标准，上海-长沙的不如长沙地铁标准 ...

扶梯买个是把北京4号线京港地铁的搬过来的

1017rex · 发表于 2016-8-1 08:03:37

哈哈哈，还是很有创意的。

[其他] 没有人吐槽地铁的语音报站么？