导 航
楼主: 大会

2号线日子近了

[复制链接]
发表于 2017-11-10 19:46:03 | 显示全部楼层
MB9628 发表于 2017-11-10 00:33
不可能没有时间。二号线的英语语速太慢,占用太多时间,像考听力一样,实际上要加白话也就本次列车开往XX ...

这地铁公司里的某人跟我说的,他们自己内部讨论都没通过...
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-11 04:32:26 | 显示全部楼层
汉子 发表于 2017-11-9 14:14
南宁市区本身是岭南粤文化城市,粤语播音有利于体现南国城市本土气息和文化,有利于增加海内外粤港澳同胞 ...

这种官方说辞谁都会     我还会说普通话推广那么多年咧  
就算用粤语 也是南宁本地的粤语  服务的只是本地一小部分人   其他地市来到南宁根本听不懂   
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-11 13:48:42 | 显示全部楼层
无意听见了,2号线的报站不够干脆,英语部分拖的好长,不知道正式开通后听着是什么感觉?
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-11 15:36:30 来自手机 | 显示全部楼层
qjr3037 发表于 2017-11-11 04:32
这种官方说辞谁都会     我还会说普通话推广那么多年咧  
就算用粤语 也是南宁本地的粤语  服务的只是本 ...

就好比你去上海坐地铁,你听不懂上海话没关系,能听懂普通话和英语就可以了!方言播音增强城市的亲切感和城市的文化底蕴和特性!民族的才是世界的!矛盾的普遍性与特殊性的关系,是共性与个性、绝对与相对的关系,是关于事物矛盾问题的精髓。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-11 16:18:13 来自手机 | 显示全部楼层
话又说回来,南宁白话属于邕浔片粤语,南宁地铁采用方言播音的话,还是采用粤港澳和海外华人通行的粤语为佳!因为南宁白话发音与广西及广东粤语差异最大的就是把韵母“ao”与“u”同读为“u”,无形之中少了一个韵母的旋律,听起来“呜呜声”比较多!比如,到“du”了、身高“gu”、鱼生草“cu”、线槽“cu”、嘈“cu”杂、菜刀“du”、梦之岛“du”、老“lu”师、手套“tu”……
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-11 20:55:15 | 显示全部楼层
汉子 发表于 2017-11-11 15:36
就好比你去上海坐地铁,你听不懂上海话没关系,能听懂普通话和英语就可以了!方言播音增强城市的亲切感和 ...

人家上海话说出来  只要是上海的 都听得懂    粤语  只要是广东的都听得懂  南宁白话有这样的影响力吗? 南宁作为首府  不单单是南宁人自己的   说出个南宁白话   只有本地老南宁懂    叫其他地市的情何以堪?   如果加粤语 同意   南宁白话 自己回家放着听吧   
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-11 22:31:46 来自手机 | 显示全部楼层
qjr3037 发表于 2017-11-11 20:55
人家上海话说出来  只要是上海的 都听得懂    粤语  只要是广东的都听得懂  南宁白话有这样的影响力吗?  ...

粤语有九个音调,听起来如同音乐旋律婉转悠扬,美妙动听!个人也力挺南宁地铁以南宁属邕浔片白话粤语区,采用粤语Cantonese播音哦!
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-12 00:05:11 来自手机 | 显示全部楼层
就是捞老做官挡道
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-12 00:33:43 | 显示全部楼层
捞佬挡道,想上白话难喔
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-12 00:36:54 | 显示全部楼层
报南宁白话有什么错?这里是南宁不是广东。这么跪舔广东话干嘛不把广东拉的屎当美食掏来吃,这样广东人会记得你们这些奴样的
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-12 07:54:15 | 显示全部楼层
呵呵 报南宁白话有错吗? 有些人就是狗
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-12 09:35:07 来自手机 | 显示全部楼层
暂时名 发表于 2017-11-12 00:36
报南宁白话有什么错?这里是南宁不是广东。这么跪舔广东话干嘛不把广东拉的屎当美食掏来吃,这样广东人会记 ...

“两广渊源是梧州”,这包括文化和语言!
你好好百度“Cantonese”理解其中的文化内涵、分布、使用的人口基数,以及粤语与白话的关系吧!
假如你说用粤语播音是舔广东的话,那没什么好说了,那就双语播音吧,即普通话+英语!
其实说白话或者说粤语的人,刻意地把“ao”读成“u”,南宁白话也算是说得很到家了!但至少说我说不出口!
地铁播音其实没多少个词汇,没有涉及到粤语中的俚语等,其实就是只要把常用的“好”(hu读为hao)、“到”(du读为dao)、“道”(du读为dao)、“路”(lu读为lao)、“老”(lu读为lao)之外,其它的词汇南宁白话和广东话发音都基本上一样,何必纠结叫南宁白话还是叫广东话,反正是邕浔片粤语,有Cantonese三语播音就对了!否则再纠结下去,那只能中英双语播音了!
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-12 09:45:55 来自手机 | 显示全部楼层
很懒 发表于 2017-11-12 07:54
呵呵 报南宁白话有错吗? 有些人就是狗

报南宁白话没错,但只能呵呵!
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-12 09:59:47 来自手机 | 显示全部楼层
我是峦城的,觉得说的白话和崇左、凭祥、扶绥等大(原)南宁地区的白话发音都跟接近,区别最大的就是没有像城区的把“ao”音读为“u”音!
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-12 10:30:50 来自手机 | 显示全部楼层
其实所有的白话或者粤语,把“ao”变异成“u”的,就仅仅是南宁城区而已,大(老)南宁地区其它地方都没有这种情况!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|

GMT+8, 2024-5-6 13:19 , Processed in 0.079622 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表